METHOD TO SUPPLY LIQUID IN AUTOMATIC CLEANING MACHINE

FIELD: personal use articles. ^ SUBSTANCE: invention relates to a method and a device to supply liquid (32), in particular, in a throughput dishwashing machine. The method to supply liquid (32) to objects (16) cleaned in an automatic cleaning machine, in particular, in a throughput dishwashing machine, having at least one washing zone and final rinsing zone, besides, objects (16) to be cleaned are cleaned in at least one washing zone and are exposed to rinsing in the final rinsing zone. The liquid (32) is supplied to cleaned objects (16) with the help of a sprinkling device (26.1, 26.2, 26.3, Ç26.n), which starts according to time, and in which sprinklers (26.1, 26.2, 26.3, 26.n) start individually selectively in compliance with at least one specified schedule. The liquid (32) to be drained is supplied to cleaned objects (16) in a time-alternating sequence by connection of sprinklers (26.1, 26.2, 26.3, Ç 26.n) opposite to direction (12) of feeding objects to be cleaned (16). ^ EFFECT: reduced quantity of liquid for final rinsing and/or improvement of final rinsing effect. ^ 18 cl, 4 dwg Изобретение относится к способу и устройству для подвода жидкости (32), в частности в проходной посудомоечной машине. Способ подвода жидкости (32) к предметам (16), очищаемым в автоматической очищающей машине, в частности в проходной посудомоечной машине, имеющей, по меньшей мере, одну зону мытья и зону окончательного полоскания, причем предметы (16), подлежащие очистке, очищают в, по меньшей мере, одной зоне мытья и подвергают полосканию в зоне окончательного полоскания. Жидкость (32) подводят к очищаемым предметам (16) при помощи устройства разбрызгивания (26.1, 26.2, 26.3, ... 26.n), которое включается по времени и у которого разбрызгиватели (26.1, 26.2, 26.3, 26.n) включаются индивидуально выборочно в соответствии с, по меньшей мере, одним определенным графиком. Жидкость (32), подлежащую подводу, подводят к очищаемым предметам (16) в чередующейся по времени последовательности посредством включения разбрызгивателей (26.1, 26.2, 26.3, ... 26.n) против направления (12) подачи предметов, подлежащих очистке (16), что позволяет снизить количество жидкости для окончательного полоскания и/или улучшить эффект окончательного полоскания. 2 н. и 16 з.п. ф-лы, 4 ил.