EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA

EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA

FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer-readable components comprise data elements defined by a software data schema; a repository data element for storing a plurality of data properties about the data elements; and an owned comment data element comprising information about the localisa...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: AKHS DEHVID, TOMPSON PITER A, KEPNER DZHEJSON A, MARTI DZHORDI MOLA, FARRELL TERRI, PAMARTKHI RAMAKRISHNA V, BRODZINSKI LINN E, DZHEJD SHASHIDKHAR P, NEL'SON JAN ANDERS
Format: Patent
Sprache:eng ; rus
Schlagworte:
CALCULATING
COMPUTING
COUNTING
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
PHYSICS
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
container_end_page
container_issue
container_start_page
container_title
container_volume
creator AKHS DEHVID
TOMPSON PITER A
KEPNER DZHEJSON A
MARTI DZHORDI MOLA
FARRELL TERRI
PAMARTKHI RAMAKRISHNA V
BRODZINSKI LINN E
DZHEJD SHASHIDKHAR P
NEL'SON JAN ANDERS
description FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer-readable components comprise data elements defined by a software data schema; a repository data element for storing a plurality of data properties about the data elements; and an owned comment data element comprising information about the localisation of the data included in software programs and an owner with permission to create, access, and manipulate the owned comment data element. ^ EFFECT: easy localisation of programs on natural languages. ^ 20 cl, 32 dwg Изобретение относится к способам и устройствам для локализации данных, включенных в прикладные программы. Технический результат заключается в упрощении локализации программ на естественных языках. Машиночитаемые компоненты содержат элементы данных, задаваемые посредством схемы программных данных; элемент данных репозитория свойств для сохранения множества свойств данных об элементах данных; и элемент данных собственных комментариев, содержащий информацию о локализации данных, включенных в прикладные программы, и владельце с разрешением создавать, осуществлять доступ и обрабатывать элемент данных собственных комментариев. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.
format Patent
fullrecord <record><control><sourceid>epo_EVB</sourceid><recordid>TN_cdi_epo_espacenet_RU2419838C2</recordid><sourceformat>XML</sourceformat><sourcesystem>PC</sourcesystem><sourcerecordid>RU2419838C2</sourcerecordid><originalsourceid>FETCH-epo_espacenet_RU2419838C23</originalsourceid><addsrcrecordid>eNrjZLBxjQhx9Qv2dPJxVYjw9dF18w_ydQxRcPRzUfB38nJ1DlHw9Xdx9VEAiiv4-Ds7-ngGO4Z4-vspuDiGOPIwsKYl5hSn8kJpbgYFN9cQZw_d1IL8-NTigsTk1LzUkvigUCMTQ0sLYwtnI2MilAAAqgIpMw</addsrcrecordid><sourcetype>Open Access Repository</sourcetype><iscdi>true</iscdi><recordtype>patent</recordtype></control><display><type>patent</type><title>EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA</title><source>esp@cenet</source><creator>AKHS DEHVID ; TOMPSON PITER A ; KEPNER DZHEJSON A ; MARTI DZHORDI MOLA ; FARRELL TERRI ; PAMARTKHI RAMAKRISHNA V ; BRODZINSKI LINN E ; DZHEJD SHASHIDKHAR P ; NEL'SON JAN ANDERS</creator><creatorcontrib>AKHS DEHVID ; TOMPSON PITER A ; KEPNER DZHEJSON A ; MARTI DZHORDI MOLA ; FARRELL TERRI ; PAMARTKHI RAMAKRISHNA V ; BRODZINSKI LINN E ; DZHEJD SHASHIDKHAR P ; NEL'SON JAN ANDERS</creatorcontrib><description>FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer-readable components comprise data elements defined by a software data schema; a repository data element for storing a plurality of data properties about the data elements; and an owned comment data element comprising information about the localisation of the data included in software programs and an owner with permission to create, access, and manipulate the owned comment data element. ^ EFFECT: easy localisation of programs on natural languages. ^ 20 cl, 32 dwg Изобретение относится к способам и устройствам для локализации данных, включенных в прикладные программы. Технический результат заключается в упрощении локализации программ на естественных языках. Машиночитаемые компоненты содержат элементы данных, задаваемые посредством схемы программных данных; элемент данных репозитория свойств для сохранения множества свойств данных об элементах данных; и элемент данных собственных комментариев, содержащий информацию о локализации данных, включенных в прикладные программы, и владельце с разрешением создавать, осуществлять доступ и обрабатывать элемент данных собственных комментариев. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.</description><language>eng ; rus</language><subject>CALCULATING ; COMPUTING ; COUNTING ; ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING ; PHYSICS</subject><creationdate>2011</creationdate><oa>free_for_read</oa><woscitedreferencessubscribed>false</woscitedreferencessubscribed></display><links><openurl>$$Topenurl_article</openurl><openurlfulltext>$$Topenurlfull_article</openurlfulltext><thumbnail>$$Tsyndetics_thumb_exl</thumbnail><linktohtml>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20110527&amp;DB=EPODOC&amp;CC=RU&amp;NR=2419838C2$$EHTML$$P50$$Gepo$$Hfree_for_read</linktohtml><link.rule.ids>230,308,780,885,25562,76317</link.rule.ids><linktorsrc>$$Uhttps://worldwide.espacenet.com/publicationDetails/biblio?FT=D&amp;date=20110527&amp;DB=EPODOC&amp;CC=RU&amp;NR=2419838C2$$EView_record_in_European_Patent_Office$$FView_record_in_$$GEuropean_Patent_Office$$Hfree_for_read</linktorsrc></links><search><creatorcontrib>AKHS DEHVID</creatorcontrib><creatorcontrib>TOMPSON PITER A</creatorcontrib><creatorcontrib>KEPNER DZHEJSON A</creatorcontrib><creatorcontrib>MARTI DZHORDI MOLA</creatorcontrib><creatorcontrib>FARRELL TERRI</creatorcontrib><creatorcontrib>PAMARTKHI RAMAKRISHNA V</creatorcontrib><creatorcontrib>BRODZINSKI LINN E</creatorcontrib><creatorcontrib>DZHEJD SHASHIDKHAR P</creatorcontrib><creatorcontrib>NEL'SON JAN ANDERS</creatorcontrib><title>EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA</title><description>FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer-readable components comprise data elements defined by a software data schema; a repository data element for storing a plurality of data properties about the data elements; and an owned comment data element comprising information about the localisation of the data included in software programs and an owner with permission to create, access, and manipulate the owned comment data element. ^ EFFECT: easy localisation of programs on natural languages. ^ 20 cl, 32 dwg Изобретение относится к способам и устройствам для локализации данных, включенных в прикладные программы. Технический результат заключается в упрощении локализации программ на естественных языках. Машиночитаемые компоненты содержат элементы данных, задаваемые посредством схемы программных данных; элемент данных репозитория свойств для сохранения множества свойств данных об элементах данных; и элемент данных собственных комментариев, содержащий информацию о локализации данных, включенных в прикладные программы, и владельце с разрешением создавать, осуществлять доступ и обрабатывать элемент данных собственных комментариев. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.</description><subject>CALCULATING</subject><subject>COMPUTING</subject><subject>COUNTING</subject><subject>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</subject><subject>PHYSICS</subject><fulltext>true</fulltext><rsrctype>patent</rsrctype><creationdate>2011</creationdate><recordtype>patent</recordtype><sourceid>EVB</sourceid><recordid>eNrjZLBxjQhx9Qv2dPJxVYjw9dF18w_ydQxRcPRzUfB38nJ1DlHw9Xdx9VEAiiv4-Ds7-ngGO4Z4-vspuDiGOPIwsKYl5hSn8kJpbgYFN9cQZw_d1IL8-NTigsTk1LzUkvigUCMTQ0sLYwtnI2MilAAAqgIpMw</recordid><startdate>20110527</startdate><enddate>20110527</enddate><creator>AKHS DEHVID</creator><creator>TOMPSON PITER A</creator><creator>KEPNER DZHEJSON A</creator><creator>MARTI DZHORDI MOLA</creator><creator>FARRELL TERRI</creator><creator>PAMARTKHI RAMAKRISHNA V</creator><creator>BRODZINSKI LINN E</creator><creator>DZHEJD SHASHIDKHAR P</creator><creator>NEL'SON JAN ANDERS</creator><scope>EVB</scope></search><sort><creationdate>20110527</creationdate><title>EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA</title><author>AKHS DEHVID ; TOMPSON PITER A ; KEPNER DZHEJSON A ; MARTI DZHORDI MOLA ; FARRELL TERRI ; PAMARTKHI RAMAKRISHNA V ; BRODZINSKI LINN E ; DZHEJD SHASHIDKHAR P ; NEL'SON JAN ANDERS</author></sort><facets><frbrtype>5</frbrtype><frbrgroupid>cdi_FETCH-epo_espacenet_RU2419838C23</frbrgroupid><rsrctype>patents</rsrctype><prefilter>patents</prefilter><language>eng ; rus</language><creationdate>2011</creationdate><topic>CALCULATING</topic><topic>COMPUTING</topic><topic>COUNTING</topic><topic>ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING</topic><topic>PHYSICS</topic><toplevel>online_resources</toplevel><creatorcontrib>AKHS DEHVID</creatorcontrib><creatorcontrib>TOMPSON PITER A</creatorcontrib><creatorcontrib>KEPNER DZHEJSON A</creatorcontrib><creatorcontrib>MARTI DZHORDI MOLA</creatorcontrib><creatorcontrib>FARRELL TERRI</creatorcontrib><creatorcontrib>PAMARTKHI RAMAKRISHNA V</creatorcontrib><creatorcontrib>BRODZINSKI LINN E</creatorcontrib><creatorcontrib>DZHEJD SHASHIDKHAR P</creatorcontrib><creatorcontrib>NEL'SON JAN ANDERS</creatorcontrib><collection>esp@cenet</collection></facets><delivery><delcategory>Remote Search Resource</delcategory><fulltext>fulltext_linktorsrc</fulltext></delivery><addata><au>AKHS DEHVID</au><au>TOMPSON PITER A</au><au>KEPNER DZHEJSON A</au><au>MARTI DZHORDI MOLA</au><au>FARRELL TERRI</au><au>PAMARTKHI RAMAKRISHNA V</au><au>BRODZINSKI LINN E</au><au>DZHEJD SHASHIDKHAR P</au><au>NEL'SON JAN ANDERS</au><format>patent</format><genre>patent</genre><ristype>GEN</ristype><title>EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA</title><date>2011-05-27</date><risdate>2011</risdate><abstract>FIELD: information technology. ^ SUBSTANCE: computer-readable components comprise data elements defined by a software data schema; a repository data element for storing a plurality of data properties about the data elements; and an owned comment data element comprising information about the localisation of the data included in software programs and an owner with permission to create, access, and manipulate the owned comment data element. ^ EFFECT: easy localisation of programs on natural languages. ^ 20 cl, 32 dwg Изобретение относится к способам и устройствам для локализации данных, включенных в прикладные программы. Технический результат заключается в упрощении локализации программ на естественных языках. Машиночитаемые компоненты содержат элементы данных, задаваемые посредством схемы программных данных; элемент данных репозитория свойств для сохранения множества свойств данных об элементах данных; и элемент данных собственных комментариев, содержащий информацию о локализации данных, включенных в прикладные программы, и владельце с разрешением создавать, осуществлять доступ и обрабатывать элемент данных собственных комментариев. 3 н. и 17 з.п. ф-лы, 22 ил.</abstract><oa>free_for_read</oa></addata></record>
fulltext fulltext_linktorsrc
identifier
ispartof
issn
language eng ; rus
recordid cdi_epo_espacenet_RU2419838C2
source esp@cenet
subjects CALCULATING
COMPUTING
COUNTING
ELECTRIC DIGITAL DATA PROCESSING
PHYSICS
title EXTENSIBLE XML-FORMAT AND OBJECT MODEL FOR LOCALISATION DATA
url https://sfx.bib-bvb.de/sfx_tum?ctx_ver=Z39.88-2004&ctx_enc=info:ofi/enc:UTF-8&ctx_tim=2025-01-13T14%3A06%3A42IST&url_ver=Z39.88-2004&url_ctx_fmt=infofi/fmt:kev:mtx:ctx&rfr_id=info:sid/primo.exlibrisgroup.com:primo3-Article-epo_EVB&rft_val_fmt=info:ofi/fmt:kev:mtx:patent&rft.genre=patent&rft.au=AKHS%20DEHVID&rft.date=2011-05-27&rft_id=info:doi/&rft_dat=%3Cepo_EVB%3ERU2419838C2%3C/epo_EVB%3E%3Curl%3E%3C/url%3E&disable_directlink=true&sfx.directlink=off&sfx.report_link=0&rft_id=info:oai/&rft_id=info:pmid/&rfr_iscdi=true