FEED ROLL, PARTICULARLY, FOR TRIMMING SHEARS

FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to feed roll for trimming shears used in production of sheets or strips. Proposed roll comprises hub part with support journal and lead roll jointed with support journal and furnished with fluid coolant channels arranged parallel with lead roll surface and distributed in star-like manner. Fluid medium may be fed to said channels or derived therefrom via first connecting channels oriented in star-like manner and radially outside said lead roll. Note here that second connecting channels arranged axially and in star-like manner radially inside hub part are connected by annular enveloping channels made in boundary area between hub part and lead roll. ^ EFFECT: efficient and uniform cooling of roll hub part. ^ 4 cl, 5 dwg Изобретение относится к подающему ролику для кромкообрезных ножниц, применяемых при изготовлении листов или полос. Ролик содержит ступичную часть с опорной цапфой и соединенный с опорной цапфой ходовой ролик, выполненный с каналами для направления охлаждающей текучей среды, расположенными параллельно поверхности ходового ролика и распределенными звездообразно, и к этим каналам текучая среда может подаваться или отводиться посредством первых соединительных каналов, ориентированных звездообразно и радиально наружу ходового ролика, при этом предусмотрены вторые соединительные каналы, расположенные аксиально и звездообразно радиально внутри ступичной части, причем первые и вторые соединительные каналы соединены кольцеобразно огибающими каналами, выполненными в граничной области между ступичной частью и ходовым роликом. Обеспечивается эффективное и равномерное охлаждение всей ступичной части ролика. 2 н. и 2 з.п. ф-лы, 5 ил.