PROCEDURE AND METAL WORKING MACHINE FOR CUTTING COMPLEX SHAPES OF NON-CENTRAL PARTS

FIELD: metallurgy. ^ SUBSTANCE: procedure is designed for treatment of Pilger rollers on metal working machine with computer control. It consists in processed part turning and milling. A cutter and milling cutter are used as cutting tools. A cutting tool with round cutting plates is used to simplify the design of the machine and to upgrade quality of treatment. Also rotating symmetrical sections of the part shape are processed with cutting, while non-central sections of the shape are processed with milling. The distinguished features of the metal-working machine are like follows. A tool carriage radially advanced to a processed part and coaxially transferred with the processed part along a linear guide has a driven disk mill equipped with circular plates arranged along its perimetre. The tool carriage with a cutter radially advanced to the rotating processed part and equipped with the circular plate is arranged on the linear guide. ^ EFFECT: simplification of machine design and upgraded quality of cutting tool of cutter and mill. ^ 3 cl, 7 dwg Способ предназначен для обработки пилигримовых валков на обрабатывающем станке с компьютерным управлением и включает обточку и фрезерование обрабатываемой детали и использование в качестве режущего инструмента резца и фрезы. Для упрощения станка и повышения качества обработки используют режущий инструмент с круглыми режущими пластинами. При этом вращательно-симметричные участки контура детали обрабатывают обточкой, а асимметричные участки контура - фрезерованием. Обрабатывающий станок характеризуется тем, что подводимая радиально к обрабатываемой детали и перемещаемая соосно с обрабатываемой деталью по линейной направляющей инструментальная каретка имеет приводную дисковую фрезу, которая снабжена расположенными по ее периметру круглыми пластинами, а на линейной направляющей расположена подводимая радиально к вращающейся обрабатываемой детали инструментальная каретка с токарным резцом, снабженным круглой пластиной. 2 н. и 1 з.п. ф-лы, 7 ил.