METHOD AND DEVICE FOR RADIATION OF LOGS WITH X-RAY BEAMS FOR PHYTOSANITARY TREATMENT

FIELD: agriculture. ^ SUBSTANCE: method includes the following stages: connection of traction device with transport vehicle behind screening door and opening of screening door; towing of transport vehicle into tunnel of radiation by traction device and closure of screening door. When transport vehicle enters radiation zone, there X-rays are generated by accelerators, transport vehicle is towed through zone of radiation by traction device to provide for radiation of logs loaded onto specified transport vehicle, afterwards X-ray unit is switched off; opening of screening door, separation of transport vehicle from radiation tunnel by means of traction device and disconnection of traction device from transport vehicle. Device includes screening structure, tunnel arranged in screening structure, rail laid along tunnel, accelerators that surround tunnel, and traction device for towing of transport vehicle that bears goods for quarantine treatment, at the same time accelerators include multiple accelerators symmetrically installed on both sides and in upper part of radiation zone in tunnel in cross section perpendicular to direction of tunnel driving. ^ EFFECT: radiation according to this invention does not depend in ambient air temperature, is performed quickly, is safe and reliable and does not contaminate environment. ^ 19 cl, 7 dwg Способ включает стадии: соединение тягового устройства с транспортным средством за экранирующей дверью и открытие экранирующей двери; буксировку транспортного средства в туннель облучения тяговым устройством и закрытие экранирующей двери; когда транспортное средство войдет в зону облучения, в ней ускорителями формируются рентгеновские лучи, транспортное средство буксируется через зону облучения тяговым устройством, чтобы обеспечить облучение бревен, загруженных на указанное транспортное средство, после чего рентгеновский аппарат выключается; открытие экранирующей двери, отделение транспортного средства от туннеля облучения тяговым устройством; и отсоединение тягового устройства от транспортного средства. Устройство включает экранирующую конструкцию, туннель, выполненный в экранирующей конструкции, рельс, уложенный вдоль туннеля, ускорители, окружающие туннель, и тяговое устройство для буксировки транспортного средства, несущего товары для карантинной обработки, при этом ускорители составляют множество ускорителей, симметрично установленных по обеим сторонам и в верхней части зоны облучения в туннеле в поперечном сечении, перпендику