FURNACE COILER

FIELD: mechanics. ^ SUBSTANCE: invention relates to furnace coiler, in particular to furnace coiler for Steckel rolling mill. Furnace coiler, in which hot rolled strip accordingly with reverse of rotation direction is wound and unwound on drum in working space and is heated under certain circumstances, comprises guide tables for feeding and/or direction of rolled strip mounted on movable furnace cover, at the same time furnace cover and furnace coiler represent separate structures, furnace cover is arranged on part of roller bed stand below furnace coiler and is divided into at least two elements that fold relative to each other, and both folding elements are joined by means of cover support and are arranged as rotary, furnace coiler in working space is arranged only with one furnace roller, which makes it possible to fully bring strip in furnace drum without risk of roll release. To bring strip out, there is a covering plate arranged on folding element, which eliminates necessity of exit guide. ^ EFFECT: invention provides for design simplification and reduction of coiler dimensions. ^ 7 cl, 5 dwg Изобретение относится к печной моталке, в частности к печной моталке для прокатного стана Стеккеля. Печная моталка, в которой горячекатаная полоса соответственно с реверсированием направления вращения наматывается и разматывается на барабане в рабочем пространстве и при определенных обстоятельствах подогревается, содержит смонтированные на подвижной печной крышке направляющие столы для заправки и/или направления прокатываемой полосы, при этом печная крышка и печная моталка представляют собой отдельные конструкции, печная крышка расположена на находящейся ниже печной моталки части станины рольганга и разделена по меньшей мере на два откидных относительно друг друга элемента, и оба откидных элемента соединены посредством опоры крышки и выполнены поворотными, печная моталка в рабочем пространстве выполнена лишь с одним печным роликом, что позволяет полностью завести полосу в печной барабан без риска разжима рулона. Для вывода полосы на откидном элементе установлена прикрывающая плита, что исключает необходимость выводной проводки. Обеспечивается упрощение конструкции и снижение габаритов моталки. 6 з.п. ф-лы, 5 ил.