CUTTING FLUID FEEDER FOR FLAT FACE GRINDING

FIELD: process engineering. ^ SUBSTANCE: invention relates to machine building and can be used in fluid feeder intended for flat face grinding. Proposed device is fixed on grinding wheel body lower face and comprises hollow circular collector with circular slot and cutting fluid pipe to feed it into collector. There is a cover to stop collector chamber, consisting of two separate various-diametre rings fixed on collector case. Said rings make aforesaid circular slot accommodating cutting fluid feed pipe furnished with rigid ring secured off-center thereon. The latter makes slot with the cover lower face. Pipeline can be arranged in helical slot formed by working table outer cylindrical surface and grinding wheel disk chuck inner surface. Cover larger ring has vanes to force cutting fluid into cutting zone and vanes to force air flow towards device periphery. ^ EFFECT: feeding cutting fluid during flat face grinding. ^ 4 dwg Изобретение относится к области машиностроения и может быть использовано при плоском торцовом шлифовании для подачи СОЖ. Устройство закреплено на нижнем торце корпуса шлифовального круга и содержит полый кольцевой коллектор с кольцевой щелью и трубопровод для подачи СОЖ в коллектор. Предусмотрена крышка, закрывающая полость коллектора и выполненная из двух отдельных колец различного диаметра, закрепленных на корпусе коллектора. Кольца образуют между собой упомянутую кольцевую щель, в которой неподвижно установлен трубопровод для подачи СОЖ, имеющий жестко и эксцентрично закрепленное кольцо. Последнее образует зазор с нижним торцом крышки. Трубопровод выполнен с возможностью размещения его в серповидном зазоре, образованном наружной цилиндрической поверхностью рабочего стола с обрабатываемыми заготовками и внутренней поверхностью планшайбы шлифовального круга. Большее кольцо крышки выполнено с лопатками для нагнетания СОЖ в зону резания, установленными по касательным к выполненным в нем отверстиям, и с лопатками, оттесняющими воздушные потоки к периферии устройства, закрепленными на нижнем торце большего кольца. 4 ил.