AUTOMATIC SYSTEM OF DOWNLINK

FIELD: oil and gas production. ^ SUBSTANCE: group of inventions relates to oil and gas industry, particularly to field of control of drilling operations. System includes at least one slush pump for delivery of mud from tank for its storage to drilling equipment, pumping main, connected to ability of flowing of liquid with mud and drilling equipment, blowing line, connected to ability of flowing of liquid with drilling equipment and providing for return of mud into tank for mud storage and modulator for mud, connected to ability of liquid flowing at least with one element from group, consisting of pumping main and blowing line. ^ EFFECT: there is provided automation and effectiveness increase of control of drilling processes. ^ 43 cl, 16 dwg Группа изобретений относится к нефтяной и газовой промышленности, в частности к области контроля за операциями бурения. Система включает, по меньшей мере, один буровой насос для нагнетания бурового раствора из резервуара для его хранения к буровому оборудованию, напорную магистраль, связанную с возможностью протекания жидкости с буровым насосом и буровым оборудованием, выкидную линию, связанную с возможностью протекания жидкости с буровым оборудованием и предназначенную для возврата бурового раствора в резервуар для хранения бурового раствора, и модулятор для бурового раствора, связанный с возможностью протекания жидкости, по меньшей мере, с одним элементом из группы, состоящей из напорной магистрали и выкидной линии. Обеспечивается автоматизация и повышение эффективности управления процессами бурения. 10 н. и 33 з.п. ф-лы, 16 ил.