PROCESS AND INSTALLATION FOR COLLECTING, SEPARATING, PURIFYING AND COMPRESSING DEEP-WATER HYDROCARBONS

The invention relates to a process for obtaining deep-water hydrocarbons and an installation for applying said process. The claimed process consists in the catchment of deep water containing hydrocarbons, transporting the caught fluid through a circulation system, where the transported fluid may be optionally heated, to the discharge area where, by an adequate processing, there take place the separation and the removal of undesired components from the deep fluid, the resulting hydrocarbons being collected, purified, compressed and exploited. The claimed installation comprises a tube () for catching and conveying the deep water containing hydrocarbons, a system () for maintaining the flow of the caught fluid, a three-phase separator (), a heat exchanger () with a phase separator (), a gas meter () for conditioning the pressure and flow rate of resulting gaseous hydrocarbons, a compression system () and a system () for separating and purifying the hydrocarbons. Invenţia se referă la un procedeu pentru obţinerea unor hidrocarburi din ape de adâncime şi la o instalaţie pentru aplicarea procedeului. Procedeul conform invenţiei constă în captarea apelor având conţinut de hidrocarburi, din adâncuri, transportul fluidului captat printr-un sistem de vehiculare, în care fluidul transportat poate fi opţional încălzit, către zona de descărcare, unde au loc, printr-o prelucrare adecvată, separarea şi îndepărtarea componentelor nedorite din fluidul din adâncuri, hidrocarburile rezultate fiind captate, purificate, comprimate şi valorificate. Instalaţia conform invenţiei este formată dintr-un tub () de captare şi vehiculare a apelor cu conţinut de hidrocarburi, din adâncuri, un sistem () de întreţinere a curgerii fluidului captat, un separator () trifazic, un schimbător () de căldură cu un separator () de faze, un gazometru () pentru condiţionarea presiunii şi debitului hidrocarburilor gazoase, rezultate, un sistem () de comprimare şi un sistem () de separare şi purificare hidrocarburi.