WASHING AND WETTING PRODUCT

The invention relates to a washing and wetting product used in the textile industry for items made of cotton, staple fibre and mixtures thereof with man-made fibres, as well as for desizing these items, comprising 10...30% nonylphenolethoxylate having 8...12 moles of ethylene oxide, 0.2...30 % monoethyleneglycol, 0.2...10% polyethyleneglycol with the molecular mass 600, and water for the remainder to 100%. According to the invention, the wetting products have high hydrophily and high detersive power even at lower temperatures. The cotton fibres and staple fibres are perfectly wetted by treating the material in baths, at the temperature of 30...40 °C. Invenţia se referă la un produs de spălare şi udare, utilizat în industria textilă pentru articole din bumbac, celofibră şi amestecul lor cu fibre chimice, precum şi la descleierea acestor articole, constituit din 10...30% nonifenoletoxilat cu 8...12 moli oxid de etilenă, 0,2...30% monoetilenglicol, 0,2...10% polietilenglicol cu masă moleculară 600 şi apă până la 100. Produsele de udare, obţinute conform invenţiei, au o hidrofilie ridicată şi o mare putere detersivă chiar la temperaturi mai scăzute. Se realizează o udare perfectă a fibrelor de bumbac şi celofibră prin tratarea materialului în băi, la temperatura de 30...40 grade C.