Installation separating a source circuit from a network circuit in water heating systems

Instalacja oddzielenia obiegu źródła od obiegu sieciowego w wodnych systemach ciepłowniczych charakteryzuje się tym, że wymiennik ciepła (4) typu woda/woda jest włączony po stronie grzejnej w obieg cyrkulacji (2) wody podgrzewanej w kotle wodnym (1), a po stronie ogrzewanej w obieg ciepłowniczy (3) wody sieciowej z węzłami cieplnymi (11), przy czym w obiegu kotła wodnego (1) jest zainstalowana pompa cyrkulacyjna (5) z napędem przemiennikowym do stabilizacji ciśnienia wody zasilającej przed kotłem oraz zawór regulacyjny (6), na obejściu (9) wymiennika (4), do stabilizacji temperatury wody zasilającej kocioł (1), natomiast w obiegu ciepłowniczym sieci (3) cieplnej jest zainstalowana pompa (7) z napędem przemiennikowym do stabilizacji ciśnienia zasilania sieci ciepłowniczej oraz zawór regulacyjny (8) pomieszania zimnego, na obejściu (10) wymiennika (4), do stabilizacji temperatury wody zasilającej ciepłowniczą sieć (3). Instalacja pozwala na eksploatację obiegu cyrkulacyjnego i obiegu sieciowego, wyposażonych w pompy o obniżonych wysokościach podnoszenia, a więc o obniżonej mocy w odniesieniu do mocy pomp stosowanych w obiegu nierozdzielonym oraz zróżnicowanie wymagań w stosunku do jakości wody w obu obiegach.