Method for preparation of salts of N, N'-disubstituted ethylenediamine-N, N'-diacetic acid derivatives and their use

Sposób wytwarzania soli N,N'-dipodstawionych pochodnych kwasu etylenodiamino-N,N'-dioctowego, które to sole są przedstawione wzorem (IA), w którym oba R mają takie samo znaczenie i oznaczają atom wodoru lub grupę CH3, i oba M mają takie samo znaczenie i oznaczają kation sodu lub potasu, charakteryzujący się tym, że N-podstawioną pochodną glicyny o wzorze (II), w którym R ma znaczenie takie jak podano dla wzoru (IA), poddaje się reakcji alkilowania 1,2-dichloroetanem w wodzie w obecności wodorotlenku MOH, gdzie M oznacza kation sodu lub potasu, odpowiednio, przy pH od 10 do 12,5, przy czym stosunek molowy związku o wzorze (II) do 1,2-dichloroetanu wynosi od 1:1. Zgłoszenie obejmuje też sposób wytwarzania soli addycyjnych z kwasem N,N'-dipodstawionych pochodnych kwasu etylenodiamino-N,N'-dioctowego, przedstawionych wzorem (IB), w którym oba R mają takie samo znaczenie i oznaczają atom wodoru lub grupę CH3, a X oznacza HCl lub H2SO4, charakteryzującym się tym, że związek o wzorze (IA) zakwasza się w roztworze wodnym do pH w zakresie 0,5 - 2,0 kwasem wybranym z grupy składającej się z kwasu chlorowodorowego i kwasu siarkowego(VI), odpowiednio, i ewentualnie wyodrębnia wytrącony osad wspomnianej soli addycyjnej. Przedmiotem zgłoszenia jest również zastosowanie soli N,N'-dipodstawionych pochodnych kwasu etylenodiamino-N,N'-dioctowego o wzorze (IA), albo soli addycyjnych z kwasem N,N'-dipodstawionych pochodnych kwasu etylenodiamino-N,N'-dioctowego o wzorze (IB) wytworzonych ww. sposobem do wytwarzania chelatów żelaza(III) lub cynku(II).