Undersjøisk varmeveksler og fremgangsmåte for temperaturstyring

Oppfinnelsen vedrører en undersjøisk varmeveksler for å kjøle eller varme et hydrokarbonholdig fluid, der varmeveksleren omfatter: en konveksjonsseksjon innelukket ved hjelp av en innlukning omfattende: ett eller flere varmevekslingsfluidinnløp og -utløp; ett eller flere innløp eller utløp for hydrokarbonholdig fluid og ett eller flere fluidførende konveksjonsrør tilpasset for varmeoverføring mellom det hydrokarbonholdige fluidet på innsiden av røret/rørene og et omgivende varmevekslingsfluid på motsatt side av røret/rørene, hvori varmevekslingsfluidet er tilveiebrakt med én eller flere strømningsregulerende innretning/innretninger for å styre det hydrokarbonholdige fluidets utløpstemperatur, hvori varmevekslingsfluidet sirkulerer i en lukket krets for varmeoverføring både med det hydrokarbonholdige fluidet og med det omgivende sjøvannet på utsiden av innlukningen. Oppfinnelsen vedrører også en fremgangsmåte for undersjøisk kjøling eller varming av et hydrokarbonholdig fluid. A subsea heat exchanger for cooling or heating a hydrocarbon-containing fluid includes a convection section enclosed by a shell or enclosure comprising, one or more heat exchanging fluid inlet(s) and outlet(s), one or more hydrocarbon-containing fluid inlet(s) and outlet(s), and one or more fluid carrying convection tube(s) adapted for heat transfer between the hydrocarbon-containing fluid on the inside of the tube(s) and a surrounding heat exchanging fluid on the opposite side of the tube(s). The heat exchanger also includes one or more flow regulating device(s) for controlling the hydrocarbon-containing fluid outlet temperature. The heat exchanging fluid circulates in a closed circuit for heat transfer both with said hydrocarbon-containing fluid and with surrounding sea water on the outside of the enclosure.