SYSTEM AND METHOD FOR PROVIDING MULTIPLE RENDITIONS OF DOCUMENT CONTENT

Described is a mechanism for providing a single file (201) that includes multiple representations (202, 203, 204) of the same document content. Each of the representations (202, 203, 204) may be optimized to provide a superior presentation for a particular device or application (220, 221, 222). The mechanism of the invention is preferably based on a compound file format (201) that allows multiple renditions (202, 203 , 204) of the same content to be stored (205) in a single document (201). Meta information (207) is included within the single document (201) that describes each of the multiple renditions (202, 203, 204) together with any supporting files that may be used with those renditions. The inventors have determined that the Object Linking and Embedding (OLE) compound file format (201) is especially well suited to implementations (202, 203, 204) of the invention. Se describe un mecanismo para proporcionar un archivo individual que incluye multiples representaciones del mismo contenido de documento. Cada una de las representaciones puede ser optimizada para proporcionar una presentacion superior para un dispositivo o aplicacion particular. El mecanismo de la invencion preferiblemente se basa en un formato de archivo compuesto que permite multiples interpretaciones del mismo contenido que seran almacenadas en un solo documento. Se incluye informacion meta dentro del documento individual que describe cada una de las multiples interpretaciones junto con cualquier archivo de soporte que pueda ser usado con esas interpretaciones. Los inventores han determinado que el formato de archivo compuesto de Enlazamiento e Inhibicion de Objeto (OLE) es especialmente muy adecuado para las implementaciones de la invencion.