VENT VALVE FOR ELECTROPNEUMATIC BRAKE CONTROL VALVE

A vent valve made from a standard emergency brake valve portion. It includes an emergency portion body with an interface to be mated with the emergency portion interface of the pipe bracket. The body includes a casting with at least one cover and the casting including all the cast cavities and passages for an emergency portion. A vent valve selectively connects a first brake pipe port to a vent port on the body, A vent piston controls the vent valve and a discharge valve pneumatically controls the vent piston. An emergency piston is responsive to brake pipe pressure for controlling the discharge valve. The body does not include at least one of an in shot valve and an accelerated application valve. Una valvula de ventilacion elaborada a partir de una porcion de valvula de freno de emergencia estandar. Esta incluye un cuerpo de porcion de emergencia con una interfaz para ser coincida con una interfaz de la porcion de emergencia del soporte de la tuberia. El cuerpo incluye un vaciado con por lo menos una cubierta el vaciado incluyendo a todas las cavidades y pasajes del vaciado para una porcion de emergencia. Una valvula de ventilacion conecta selectivamente a un primer puerto del tubo de frenos con un puerto de ventilacion, sobre el cuerpo. Un piston de ventilacion controla a la valvula de ventilacion y una valvula de descarga controla neumaticamente al piston de ventilacion. Un piston de emergencia responde a la presion del tubo de frenos para controlar la valvula de descarga. El cuerpo no incluye, por lo menos, a una de entre una valvula de inyeccion de aire y una valvula de aplicacion acelerada.