WIRE FRAME PAN ASSEMBLY FOR MOUNTING RECESSED LIGHTING IN CEILINGS AND THE LIKE

A pan assembly for mounting of recessed lighting fixtures in ceilings and the like such as between structural joists, the invention primarily comprises a pan frame formed of wire bent according to various embodiments of the invention into particular configurations capable of carrying standard cans or reflector housings, junction box structures and bar hangers inter alia for rough-in of downlighting fixtures. In a preferred embodiment of the invention, the wire pan mounts adjustable bar hangers at first ends of the hangers while a junction box integrally formed with rail holders and mounted by the pan acts to amount the hangers at opposite ends of the hangers. Un ensamble de recipiente para montar accesorios de iluminacion empotrados en techos y similares, tales como entre perfiles laminados estructurales; la invencion comprende primordialmente un marco de recipiente formado de alambre doblado de conformidad con diferentes modalidades de la invencion, en configuraciones particulares capaces de llevar botes estándares o alojamientos de reflector, estructuras de caja de empalmes, y colgadores de barra, entre otras cosas, para enfoscado de accesorios de iluminacion directa. En una modalidad preferida de la invencion, el recipiente de alambre monta colgadores de barra ajustables en los primeros extremos de los colgadores, mientras que en una caja de empalmes integralmente formada con sujetadores de riel, y montada mediante el recipiente, actua para montar los colgadores en los extremos opuestos de los colgadores. La figura más representativa de la invencion es la numero 1.