PROCESS FOR PREPARING CYCLIC DIESTERS, ESPECIALLY DILACTIDE

The present invention relates to a process for preparing cyclic carboxylic esters, especially intramolecular lactones, for example dilactide, wherein these cyclic esters are prepared from oligomeric carboxylic acids by cyclizing depolymerization. The reaction gives, as a by-product, a condensation product of these oligomeric carboxylic acids, i.e. a mixture of high molecular weight oligomeric carboxylic acids, which are hydrolysed in a further step and thus recovered. This hydrolysate can be added again to the cyclizing depolymerization conducted in the first stage. La presente invención se refiere a un procedimiento para la producción de ésteres cíclicos de ácido carboxílico, en particular lactonas intramoleculares, tales como, por ejemplo, dilactida, efectuándose la producción de estos ésteres cíclicos a partir de ácidos carboxílicos oligoméricos mediante ciclado de despolimerización. Durante esta reacción, un producto de condensación de estos ácidos carboxílicos oligoméricos se produce como subproducto, es decir una mezcla de ácidos carboxílicos oligoméricos de peso molecular más alto que se hidrolizan en una etapa adicional y, por tanto, se recuperan. Este hidrolizado se puede añadir de nuevo a la despolimerización ciclante que se lleva a cabo en la primera etapa.