METHOD FOR PRODUCING AND REPAIRING A MULTI-COAT COLOUR AND/OR EFFECT PAINT SYSTEM

The present invention relates to a method for producing a multi-coat colour and/or effect paint system. The method of the invention is characterized in that a pigmented aqueous base coat material is employed that comprises at least one phosphine oxide characterized by the following structural formula (I): where the radicals R1 to R3 are selected from the group of aliphatic or aromatic hydrocarbons. The sum of the weight percentage fractions of all the phosphine oxides of structural formula (I) is 0.1 to 5 wt%, based on the total weight of the base coat material. The invention further relates to the corresponding base coat materials, to a corresponding multi-coat colour and/or effect paint system, and to the use of the phosphine oxides in pigmented aqueous paints. The invention relates, moreover, to a method for repairing defects on multi-coat colour and/or effect paint systems produced by means of the method of the invention above. La presente invención se refiere a un método para producir un sistema de pintura de múltiples revestimientos con color y/o efectos. El método de la invención se caracteriza en que se emplea un material de revestimiento base acuoso, pigmentado, que comprende al menos un óxido de fosfino caracterizado por la siguiente fórmula (I) estructural: donde los radicales R1 y R3 se seleccionan del grupo de hidrocarburos alifáticos o aromáticos. La suma de las fracciones en porcentaje en peso de todos los óxidos de fosfino de la fórmula (I) estructural es de 0.1 a 5% en peso en base al peso total del material de revestimiento base. La invención se refiere además a los correspondientes materiales de revestimiento base, a un correspondiente sistema de pintura de múltiples revestimientos con color y/o efectos, y al uso de óxidos de fosfino en pinturas acuosas pigmentadas. La invención se refiere, además, a un método para reparar defectos en sistemas de pintura de múltiples revestimientos con color y/o efectos producidos por medio del método de la invención anterior.