INNER SWIRLING FLAME GAS BURNER

A gas burner having a combustion chamber with a bottom and a circumferential wall. A plurality of fuel exit ports are disposed in the circumferential wall, and are directed generally inwardly toward the combustion chamber and upwardly from the bottom of the combustion chamber. The fuel exit ports are preferably directed inwardly at an angle that is slightly rotated from a central axis of the burner to create a swirling flame. A plurality of secondary air inlets extend through the bottom of the combustion chamber. An injector orifice is aligned with the central axis of the burner. The injector orifice is secured to the cooktop using a bracket, which has an orifice-securing surface, with two sidewalls extending therefrom and terminating in fastening flanges. The fastening flanges have asymmetrically arranged slots therein to receive tabs extending from the burner to ensure proper alignment of the burner and the injector orifice. Un quemador de gas que tiene una cámara de combustión con una parte inferior y una pared circunferencial. Una pluralidad de lumbreras de salida de combustible se dispone en la pared circunferencial, y se dirige generalmente hacia dentro hacia la cámara de combustión y hacia arriba de la parte inferior de la cámara de combustión. Las lumbreras de salida de combustible se dirigen de preferencia hacia dentro en un ángulo que se hace girar ligeramente desde un eje central del quemador para crear una llama de remolino. Una pluralidad de entradas de aire secundario se extiende a través de la parte inferior de la cámara de combustión. Un orificio inyector se alinea con el eje central del quemador. El orificio inyector se asegura a la superficie de cocción utilizando una abrazadera, la cual tiene una superficie de aseguramiento de orificios, con dos paredes laterales que se extienden desde la misma y que terminan en pestañas de sujeción. Las pestañas de sujeción tienen ranuras dispuestas asimétricamente en las mismas para recibir lengüetas que se extienden desde el quemador para asegurar la alineación adecuada del quemador y el orificio inyector.