MEDICAL TABLE WITH LEG SUPPORT

A patient support apparatus, comprising a patient support having one or more pads for supporting a patient's torso and hip in a generally horizontal orientation. At least one, elongated leg support extends from the patient support. The leg support is movable through a generally horizontal plane. A portion of the leg support is declinable and inclinable from the horizontal plane. A traction device is connected to the leg support. The traction device is attachable to a patient's leg and operable to exert a traction force on the patient's leg along an axis generally parallel to the leg support. The traction device is connected to the leg support by a slide assembly and the traction device can be secured stationary relative to the leg support or the traction device can slide relative to the leg support. Un aparato de soporte para el paciente, comprende un soporte para el paciente, que tiene una o más almohadillas de soporte para el torso y la cadera del paciente en una orientación generalmente horizontal. Al menos un soporte para pierna alargado se extiende desde el soporte del paciente. El soporte para pierna es movible a través de un plano generalmente horizontal. Una porción de soporte para pierna es declinable e inclinable desde el plano horizontal. Un dispositivo de tracción se conecta al soporte para pierna. El dispositivo de tracción se puede fijar a una pierna de un paciente y puede funcionar para ejercer una fuerza de tracción sobre la pierna del paciente a lo largo de un eje generalmente paralelo al soporte para pierna. El dispositivo de tracción está conectado al soporte para pierna por un conjunto de corredera y el dispositivo de tracción se puede asegurar estacionario con relación al soporte para pierna o el dispositivo de tracción puede deslizarse con respecto al soporte para pierna.