LENS-FOIL BASED SECURITY DEVICE

A security document including: a substrate including a first surface and a second surface; a foil located in a region of the substrate on the first surface and including a first security element; and a second security element located in a different region of the substrate, wherein the first and second security elements are configured to provide a visual effect when overlapping, and wherein the second security element is formed from an embossable material applied directly to the surface of the substrate, and a method for the production thereof. Un documento de seguridad que incluye: un sustrato que incluye una primera superficie y una segunda superficie; una lámina ubicada en una región del sustrato en la primera superficie y que incluye un primer elemento de seguridad; y un segundo elemento de seguridad ubicado en una región diferente del sustrato, en donde el primer y segundo elementos de seguridad se configuran para proporcionar un efecto visual cuando se superponen, y en donde el segundo elemento de seguridad se forma a partir de un material realzado aplicado directamente a la superficie dl sustrato, y un método para la producción del mismo.