A BINDING ELEMENT AND ASSOCIATED METHOD FOR BINDING

A binding structure for binding a bundle of sheets and that includes a base and a pair of opposed position legs that are integrally formed with and extend from respective sides of the base. The pair of legs and base together defines a retention area in which the bundle of sheets is held. The pair of legs is constructed and arranged with a resilient bias toward each other, but separable to enable the bundle of sheets to be held therebetween under a biasing force. The legs each have at least one inwardly directed rib arranged for contact with opposed sides of the bundle of sheets, and a thermal adhesive layer is disposed on the base and upon which the bundle of sheets rests, to be later formed in a thermal binding machine. Una estructura de encuadernación para encuadernar un haz de hojas y que incluye una base y un par de patas de posición opuestas que se forman integralmente con y se extienden desde respectivos lados de la base. El par de patas y la base definen entre sí un área de retención en la que se retiene el haz de hojas. El par de patas está construido y dispuesto con un empuje elástico entre sí, pero separable para permitir que el paquete de hojas sea retenido entre las patas bajo una fuerza de empuje. Las patas tienen cada una al menos una nervadura dirigida hacia dentro dispuesta para el contacto con los lados opuestos del haz de hojas y una capa adhesiva térmica dispuesta en la base y sobre la que el haz de hojas descansa, para posteriormente ser formado en una máquina encuadernadora térmica.