PERITONEAL DIALYSIS CYCLER HAVING DECREASED PH DISINFECTION

A peritoneal dialysis ("PD") system includes a plurality of PD fluid components, a reusable PD fluid line selectively fluidly communicating with the PD fluid components, a source of PD fluid selectively fluidly communicating with the reusable PD fluid line, a source of anti-scaling fluid selectively fluidly communicating with the reusable PD fluid line, and a control unit configured to (i) operate the plurality of PD fluid components during treatment using PD fluid from the source heated to a treatment temperature, and (ii) circulate unused PD fluid heated to a disinfection temperature in combination with anti-scaling fluid from the source of anti-scaling fluid after treatment for disinfecting the plurality of PD fluid components and the reusable PD fluid line, the anti-scaling fluid provided in an amount configured to lower the pH of the unused PD fluid to a level below which precipitates are formed and above which the pH causes disinfection. Un sistema de diálisis peritoneal ("PD") incluye una pluralidad de componentes de fluido de PD, un conducto de fluido de PD reutilizable en comunicación selectiva por fluido con los componentes de fluido de PD, una fuente de fluido de PD en comunicación selectiva por fluido con el conducto de fluido de PD reutilizable, una fuente de fluido antiincrustación en comunicación selectiva por fluido con el conducto de fluido de PD reutilizable, y una unidad de control configurada para (i) hacer funcionar la pluralidad de componentes de fluido de PD durante el tratamiento utilizando fluido de PD de la fuente calentado a una temperatura de tratamiento, y (ii) hacer circular fluido de PD no utilizado calentado a una temperatura de desinfección en combinación con fluido antiincrustación de la fuente de fluido antiincrustación después del tratamiento para desinfectar la pluralidad de componentes de fluido de PD y el conducto de fluido de PD reutilizable, el fluido antiincrustación proporcionado en una cantidad configurada para reducir el pH del fluido de PD no utilizado a un nivel por debajo del cual se forman precipitados y por encima del cual el pH provoca la desinfección.