MATERIAL PROCESSING FUNCTIONALITY IN HANDHELD LASER SYSTEM

A nozzle assembly for performing material processing operations with a handheld laser system on a surface of a workpiece. The handheld laser system comprises a laser source configured to generate laser radiation, a handheld device that guides the laser radiation., and an optical fiber coupling the handheld device to the laser source, and the nozzle assembly comprises a nozzle configured to deliver the laser radiation to the surface, and a coupling mechanism that includes a retaining portion formed on an output end of the handheld device, and an engagement portion configured to be releasably attachable to the nozzle and engage with the retaining portion. Un conjunto de boquilla para realizar operaciones de procesamiento de materiales con un sistema láser portátil sobre una superficie de una pieza de trabajo. El sistema láser portátil comprende una fuente de láser configurada para generar radiación láser, un dispositivo portátil que guía la radiación láser y una fibra óptica que acopla el dispositivo portátil a la fuente de láser, y el conjunto de boquilla comprende una boquilla configurada para suministrar la radiación láser a la superficie, y un mecanismo de acoplamiento que incluye una porción de retención formada en un extremo de salida del dispositivo portátil, y una porción de conexión configurada para poder unirse de manera liberable a la boquilla y acoplarse con la porción de retención.