METHOD FOR TREATING WATER ON MEMBRANES INTEGRATING ADSORPTION ON ACTIVATED CARBON IN THE FORM OF MICROGRAINS

A method for treating water for the purpose of reducing the content of organic matter, of micropollutants and of pathogenic agents which comprises supplying water to be treated directly into a membrane reactor containing at least one filtration membrane and an adsorbent material, stirring the mixture of water and adsorbent material and extracting treated water, characterized in that the adsorbent material consists of micrograins of activated carbon having a true density of at least 0.45, a settling velocity of 30 to 50 m/h, a specific surface area of 400 to 2500 m2/g and an average particle size of between 600 and 1300 µm, less than 5% by volume of said grains having a size of less than 400 µm, in that the concentration of activated carbon micrograins in the reactor is maintained between 5 and 100 g/l, and in that no other granular or particulate material other than the activated carbon micrograins is used in the reactor, the stirring of said mixture of water and micrograins in the reactor being at least partially carried out by air injection into the mixture at a rate of 30 to 60 Nm3/m2/h and being sufficiently vigorous to avoid the deposit of activated carbon micrograins on said at least one filtration membrane. Método de tratamiento de las aguas destinadas a reducir el contenido de materia orgánica, de microcontaminantes y de agentes patógenos que contiene, que comprende el suministro de agua a tratar directamente a un reactor de membranas que contenga al menos una membrana de filtración y un material adsorbente, la agitación de la mezcla de agua y adsorbente y la extracción del agua tratada, caracterizado porque el material adsorbente consiste en microgramos de carbón activado con una densidad real de al menos 0.45, una velocidad de sedimentación de 30 a 50 m/H, una superficie específica de 400 a 2500 m2/g y un tamaño medio de partícula comprendido entre 600 y 1300 µm, inferior al 5 % en volumen de dichos granos con un tamaño inferior a 400 µm, en la medida en que la concentración de dichos microgranos de carbón activado en dicho reactor de membranas se mantenga entre 5 y 100 g/L, y en la medida en que en dicho reactor no se utiliza ningún otro material granular o particulado distinto de los microgramos de carbón activado, efectuándose la agitación de dicha mezcla de agua y microgranos de carbón activado en el reactor de membrana, al menos parcialmente, mediante inyección de aire en dicha mezcla a razón de 30 a 60 Nm3/m2.H y siendo lo suficientemente