SYSTEM FOR CONNECTING RIGID PIPES AND FOR CONNECTING FLEXIBLE PIPES, AND ALSO FITTINGS FOR SUCH A SYSTEM

The invention relates to a system for connecting rigid pipes (4) and for connecting flexible pipes (6), wherein the pipes (4, 6) have mutually corresponding external diameters, the system comprising a pressing jaw (10; 110), which has a pressing contour (8; 108), also comprising at least one first f...

Ausführliche Beschreibung

Gespeichert in:
Bibliographische Detailangaben
Hauptverfasser: SINOPLU Sudi, MÜLLER Andreas, ROCKSLOH Stefan, KÖSTER Paul, AVCI Mesut, ROSENTHAL Jörg, DASBACH Philipp, HARTMANN Anton, DÜPERTHAL Fabian
Format: Patent
Sprache:eng ; spa
Schlagworte:
Online-Zugang:Volltext bestellen
Tags: Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
Beschreibung
Zusammenfassung:The invention relates to a system for connecting rigid pipes (4) and for connecting flexible pipes (6), wherein the pipes (4, 6) have mutually corresponding external diameters, the system comprising a pressing jaw (10; 110), which has a pressing contour (8; 108), also comprising at least one first fitting (20; 120) for press-connecting to a rigid pipe (4), wherein the at least one first fitting (20; 120) has a first pressing sleeve (21; 121) with a first outer contour (22; 122), and further comprising at least one second fitting (40; 140) for press-connecting to a flexible pipe (6), wherein the at least one second fitting (40; 140) has a second pressing sleeve (41; 141) with a second outer contour (42; 140), wherein the outer contour (22; 122) of the first pressing sleeve (21; 121) and the outer contour (42; 142) of the second pressing sleeve (41; 141) are each adapted, at least in part, to the pressing contour (8; 108) of the pressing jaw (10; 110) and can be pressed by the pressing jaw (10; 110), and wherein the outer contours (22; 122; 42; 142) of the first pressing sleeve (21; 121) and of the second pressing sleeve (41; 141) correspond at least in part. This system solves the technical problem of simplifying the on-site complexity inherent in installing pipeline systems. The problem addressed by the invention is, in particular, that of specifying suitable combinations of fittings for rigid and flexible pipes. La invención se refiere a un sistema para conectar tubos rígidos (4) y para conectar tubos flexibles (6), en donde los tubos (4, 6) tienen diámetros exteriores correspondientes, con una mordaza de prensado (10; 110) que tiene un contorno de prensado (8; 108), con al menos un primer racor (20; 120) para ajuste a presión a un tubo rígido (4), el al menos un primer racor (20; 120) tiene un primer manguito de prensado (21; 121) con un primer contorno exterior (22; 122), con al menos un segundo racor (40; 140) para ajuste a presión a un tubo flexible (6), el al menos un segundo racor (40; 140) tiene un segundo manguito de prensado (22; 122) con un segundo contorno exterior (22; 122), el al menos un segundo racor (40; 140) tiene un segundo manguito de prensado (22; 122) con un segundo contorno exterior (22; 122) y que tiene un segundo manguito de prensado (41; 141) con un segundo contorno exterior (42; 142), el contorno exterior (22; 122) del primer manguito de prensado (21; 121) y el contorno exterior (42; 142) del segundo manguito de prensado (41; 141