DENTAL AMALGAM SEPARATION AND RECYCLING SYSTEM

A dental amalgam recycling system for recycling particles from a dental liquid effluent drawn from a suctioning device, comprising: an air-water separator tank for receiving said effluent, said air-water separator tank having an air-water separator tank inlet in fluid communication with said suctioning device; an air-water separator tank liquid effluent outlet; and an air-water separator tank air outlet. A detachable recycling container, said recycling container acting primarily under the influence of gravity to cause settlement of said particles; said recycling container having a recycling container effluent inlet port connected to said air-water separator tank liquid effluent outlet; and said recycling container further having an effluent outlet port; wherein the air-water separator tank also includes an internal suction conduit, the recycling container comprises threads and wherein the recycling container effluent inlet port and the recycling container outlet port are not the same height. Un sistema de reciclaje de amalgama dental para reciclar partículas procedentes de un efluente líquido dental aspirado desde un dispositivo de succión, que comprende: un depósito separador aire-agua para recibir dicho efluente, teniendo dicho depósito separador aire-agua una entrada del depósito separador aire-agua en comunicación fluida con dicho dispositivo de succión; una salida de efluente líquido del depósito separador aire-agua; y una salida de aire del depósito separador aire-agua. Un recipiente de reciclaje desmontable, actuando dicho recipiente de reciclaje desmontable principalmente bajo la influencia de la gravedad para provocar el asentamiento de dichas partículas; teniendo dicho recipiente de reciclaje desmontable un puerto de entrada de efluente del recipiente de reciclaje desmontable conectado a dicha salida de efluente líquido del depósito separador aire-agua; y teniendo además dicho recipiente de reciclaje desmontable un puerto de salida de efluente; donde el depósito separador aire-agua también incluye un conducto interno de succión, el recipiente de reciclaje desmontable comprende unas roscas y donde el puerto de entrada de efluente del recipiente de reciclaje desmontable y el puerto de salida del recipiente de reciclaje desmontable no tienen la misma altura.