LOADING RAMP WITH INSULATION
Loading ramp (1) for loading platforms, comprising a bridge plate (3) which at its loading platform side (4) rotatably is connected to the loading platform and at its front side is provided with a lip (7), which lip, from a retracted position, in which the lip is taken up underneath the bridge plate...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | Loading ramp (1) for loading platforms, comprising a bridge plate (3) which at its loading platform side (4) rotatably is connected to the loading platform and at its front side is provided with a lip (7), which lip, from a retracted position, in which the lip is taken up underneath the bridge plate, is extendible from the front side of the bridge plate forward into an extended position, in which extended position a foremost lip part (8), being provided to the front side of the lip, is intended to rest upon the loading floor (9) of a vehicle (10), whereby underneath the bridge plate, completely or partly, a layer of insulating material (13) is provided, wherein means are provided by way of which in the extended position underneath the lip a further layer of insulating material (21) is present.
Una rampa de carga (1) para plataformas de carga, que comprende una placa puente (3) que en su lado de la plataforma de carga (4) se conecta de forma giratoria a la plataforma de carga y en su lado frontal se proporciona con una saliente (7), cuya saliente, desde una posición retraída, en donde la saliente se coloca por debajo de la placa puente, es extensible desde el lado frontal de la placa puente hacia adelante a una posición extendida, en cuya posición extendida una parte de la saliente (8) más hacia adelante, que se proporciona en el lado frontal de la saliente, se destina a apoyarse sobre el piso de carga (9) de un vehículo (10), por lo que debajo de la placa puente, total o parcialmente, se proporciona una capa de material aislante (13), en donde se proporcionan medios por medio de los cuales en la posición extendida por debajo de la saliente se encuentra presente una capa adicional de material aislante (21). |
---|