NEEDLE BAR TENSIONING APPARATUS

A shifter adjustment assembly is configured to couple to a shifter of a tufting apparatus, the shifter having first, second, third, and fourth shaft segments. The shifter adjustment assembly comprises a first body that is configured to couple to respective first ends of the first and third shaft segments. A second body is configured to couple to respective first ends of the second and fourth shaft segments. The assembly comprises a coupling between the first body and the second body. The coupling is configured to releasably secure an axial position of the first body with respect to the second body along the longitudinal dimension. The first body and second body define respective complementary surfaces that are configured for sliding engagement so that movement between the first and second body in the transverse dimension is restricted and movement between the first and second body in the longitudinal dimension is permitted. Un montaje de ajuste desplazador se configura para acoplarse a un desplazador de un aparato de empenachado, el desplazador tiene primeros, segundos, terceros y cuartos segmentos de eje. El montaje de ajuste desplazador comprende un primer cuerpo que se configura para acoplarse a primeros extremos respectivos de los primeros y terceros segmentos de eje. Un segundo cuerpo se configura para acoplarse a primeros extremos respectivos de los segundos y cuartos segmentos de eje. El montaje comprende un acoplamiento entre el primer cuerpo y el segundo cuerpo. El acoplamiento se configura para asegurar de forma removible una posición axial del primer cuerpo con respecto al segundo cuerpo a lo largo de la dimensión longitudinal. El primer cuerpo y segundo cuerpo definen superficies complementarias respectivas que se configuran para un acoplamiento deslizante, de modo que se restrinja el movimiento entre el primer y segundo cuerpo en la dimensión transversal y se permita el movimiento entre el primer y segundo cuerpo en la dimensión longitudinal.