SUBMERGED NOZZLE WITH ROTATABLE INSERT

Submerged nozzle (1) through which molten steel can be poured from a tundish into a mould, said nozzle comprising: a substantially tubular body (2), extending from a first end (3) to a second end (4); a passageway (5), extending through the tubular body (2) along a longitudinal axis (A) from the first end (3) towards the second end (4); at least one inlet port (6), opening into the passageway (5) at said first end (3); a plurality of outlet ports (8), opening into the passageway (5) in a region (7) adjacent to the second end (4); and at least one rotatable insert (10); whereas the submerged nozzle (1) with the at least one rotatable insert (10) is configured that a molten metal entering the submerged nozzle (1) at the at least one inlet port (6) flows through the passageway (5) and around the rotatable insert (10) and exits the submerged entry nozzle (1) via the plurality of outlet ports (8), such that a rotation of the rotatable insert (10) is driven by the stream of molten metal. Se describe una boquilla sumergida (1) a través de la cual se puede verter acero fundido desde una artesa al interior de un molde, en donde dicha boquilla comprende: un cuerpo sustancialmente tubular (2), que se extiende desde un primer extremo (3) hasta un segundo extremo (4); un pasaje (5), que se extiende a través del cuerpo tubular (2) a lo largo de un eje longitudinal (A) desde el primer extremo (3) hacia el segundo extremo (4); al menos un puerto de entrada (6), que desemboca en el pasaje (5) en dicho primer extremo (3); una pluralidad de puertos de salida (8), que desembocan en el pasaje (5) en una región (7) adyacente al segundo extremo (4); y al menos un inserto giratorio (10); caracterizada porque la boquilla sumergida (1) con el por lo menos un inserto giratorio (10) está configurada de manera que un metal fundido que ingrese a la boquilla sumergida (1) en el por lo menos un puerto de entrada (6) fluya a través del pasaje (5) y alrededor del inserto giratorio (10) y salga de la boquilla de entrada sumergida (1) a través de la pluralidad de puertos de salida (8), de tal manera que la rotación del inserto giratorio (10) sea impulsada por la corriente de metal fundido.