TISSUE CUTTING WASHER FOR RIGHT ANGLE SURGICAL STAPLER

A staple cartridge unit configured for use with a surgical stapler includes a cartridge housing having a deck and a plurality of openings that house staples configured to be driven distally into tissue positioned against the deck. A knife movably disposed within the cartridge housing is configured to be driven distally through the tissue. An anvil arranged distal to the cartridge housing includes an elongate slot and a plurality of staple-forming pockets. A cutting washer is fixed relative to the anvil and includes a cutting portion disposed within the elongate slot of the anvil. The knife is movable distally to cut tissue against the cutting portion. The cutting washer includes a pair of side flanges that extend transversely to the anvil and are configured to cover a gap defined between the anvil and a distal support structure of the surgical stapler in which the staple cartridge unit is received. Una unidad de cartucho de grapas configurada para usarse con una engrapadora quirúrgica incluye un alojamiento de cartucho que tiene una cubierta y una pluralidad de aberturas que alojan grapas configuradas para impulsarse distalmente hacia el tejido posicionado contra la cubierta; una cuchilla dispuesta de manera móvil dentro del alojamiento de cartucho se configura para impulsarse distalmente a través del tejido; un yunque dispuesto distal al alojamiento de cartucho incluye una ranura alargada y una pluralidad de bolsillos formadores de grapas; una arandela de corte se fija en relación con el yunque e incluye una porción de corte dispuesta dentro de la ranura alargada del yunque; la cuchilla es móvil distalmente para cortar el tejido contra la porción de corte; la arandela de corte incluye un par de pestañas laterales que se extienden transversalmente al yunque y se configuran para cubrir una brecha definida entre el yunque y una estructura de soporte distal de la engrapadora quirúrgica en la cual se recibe la unidad de cartucho de grapas..