PASSAGE DETECTION FOR A CABLEWAY

In order to enhance the safety of a cableway, in particular when a cable car (5) passes through a cable-car support (1) of the cableway, according to the invention a detection device (9) having at least one evaluation unit (16) and at least two sensors (15) connected to the evaluation unit (16) is provided on at least one cable-car support (1), wherein a first sensor (15) is located in the entry area (E) of the cable-car support (1) in order to detect the presence of a cable car (5) in a detection area of the first sensor (15), and a second sensor (15) is located in the exit area (A) of the cable-car support in order to detect the presence of a cable car (5) in a detection area of the second sensor (15), wherein the detection device (9) is provided in order to detect a number (i) of cable cars (5) between the first sensor (15) and the second sensor (15) and to generate a fault signal (F) when the detected number (i) exceeds a predefined maximum number (imax). Para mejorar la seguridad de un teleférico, en particular cuando un vagón transportado por cable pasa a través de un soporte de teleférico del teleférico, de acuerdo con la invención, un dispositivo de detección que tiene al menos una unidad de evaluación y al menos dos sensores conectados a la unidad de evaluación se proporciona en al menos un soporte de teleférico, en donde un primer sensor se encuentra en el área de entrada (E) del soporte de teleférico para detectar la presencia de un vagón transportado por cable en un área de detección del primer sensor, y un segundo sensor se encuentra en el área de salida (A) del soporte de teleférico para detectar la presencia de un vagón transportado por cable en un área de detección del segundo sensor, en donde el dispositivo de detección se proporciona para detectar un número (i) de vagones transportados por cable entre el primer sensor y el segundo sensor y para generar una señal de falla (F) cuando el número detectado (i) excede un número máximo predefinido (imax).