REFILL FRICTION STIR SPOT WELDING TOOL AND END EFFECTOR

A quick connect refill friction stir spot welding tool includes a clamp having a first radially-projecting mounting tab configured for engaging a first mounting slot in a refill friction stir spot welding weld head. A friction sleeve is located coaxially within the clamp and has a second radially-projecting mounting tab configured for engaging a second mounting slot in the refill friction stir spot welding weld head. The second radially-projecting mounting tab is located higher along an axis of the tool than the first radially-projecting mounting tab, and radially inward thereof. A friction pin is located coaxially within the clamp and friction sleeve. The clamp and friction sleeve are attachable to and detachable from the refill friction stir spot welding weld head by rotations through less than 360 degrees. Una herramienta de soldadura por puntos por fricción y agitación de relleno de conexión rápida incluye una abrazadera que tiene una primera lengüeta de montaje que se proyecta radialmente, configurada para encajarse en una primera ranura de montaje en un cabezal de soldadura por puntos de soldadura por fricción y agitación por relleno. Un manguito de fricción está ubicado coaxialmente dentro de la abrazadera y tiene una segunda lengüeta de montaje que se proyecta radialmente, configurada para encajarse en una segunda ranura de montaje en el cabezal de soldadura para la soldadura por puntos de fricción y agitación de relleno. La segunda lengüeta de montaje que se proyecta radialmente está ubicada más alta a lo largo de un eje de la herramienta que la primera lengüeta de montaje que se proyecta radialmente, y radialmente hacia el interior de la misma. Un pasador de fricción está ubicado coaxialmente dentro de la abrazadera y del manguito de fricción. La abrazadera y el manguito de fricción se pueden acoplar y desmontar del cabezal de soldadura para la soldadura por puntos por fricción y agitación de relleno mediante rotaciones de menos de 360 grados.