APPARATUS TO ADMINISTER DRUGS TO MECHANICALLY VENTILATED PATIENTS

An apparatus to administer drugs to mechanically ventilated patients, comprises: a mechanical ventilator (2), an artificial airway to be associated to a patient (P) and a ventilation circuit (3) connecting the mechanical ventilator (2) to the artificial airway. The ventilation circuit (3) comprises: an inspiratory line (6), a dry powder inhaler (16) disposed in line on the inspiratory line (6) and a connector (33) operatively connected to the dry powder inhaler (16) and to the inspiratory line (6). The connector (33) comprises: a first duct (41) facing an outlet port (25) of the dry powder inhaler (16) and connected or configured to be connected to a tube section (45) of the inspiratory line (6) placed downstream the dry powder inhaler (16); a second duct (43) facing an air inlet port (28) of the dry powder inhaler (16) and connected or configured to be connected to a tube section (46) of the inspiratory line (6) placed upstream the dry powder inhaler (16). Un aparato para administrar fármacos a pacientes ventilados mecánicamente, comprende: un ventilador mecánico (2), una vía aérea artificial para asociarse a un paciente (P) y un circuito de ventilación (3) que conecta el ventilador mecánico (2) a la vía aérea artificial. El circuito de ventilación (3) comprende: una línea inspiratoria (6), un inhalador de polvo seco (16) dispuesto en línea en la línea inspiratoria (6) y un conector (33) conectado operativamente al inhalador de polvo seco (16) y a la línea inspiratoria (6). El conector (33) comprende: un primer conducto (41) orientado hacia un puerto de salida (25) del inhalador de polvo seco (16) y conectado o configurado para conectarse a una sección de tubo (45) de la línea inspiratoria (6) colocada corriente abajo del inhalador de polvo seco (16); un segundo conducto (43) orientado hacia un puerto de entrada de aire (28) del inhalador de polvo seco (16) y conectado o configurado para conectarse a una sección de tubo (46) de la línea inspiratoria (6) colocada corriente arriba del inhalador de polvo seco (16).