METHOD FOR MANUFACTURING COLD-ROLLED, WELDED STEEL SHEETS, AND SHEETS THUS PRODUCED
The invention relates to a method for manufacturing a cold-rolled steel sheet with a thickness ef of 0.5 to 3 mm, comprising the consecutive steps of: providing at least two hot-rolled sheets with a thickness e,, and then welding said at least two hot-rolled sheets end-to-end, so as to create a weld...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , , , , , , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; spa |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to a method for manufacturing a cold-rolled steel sheet with a thickness ef of 0.5 to 3 mm, comprising the consecutive steps of: providing at least two hot-rolled sheets with a thickness e,, and then welding said at least two hot-rolled sheets end-to-end, so as to create a welded joint (S1) in a direction perpendicular to the hot-rolling direction; then stripping by continuously passing said at least two hot-rolled sheets through a bath; then cold-rolling, in a step (L1), the assembly of the at least two hot-rolled and welded sheets, to an intermediate thickness eint, the cold-rolling direction (DL1) matching said hot-rolling direction, said cold-rolling being carried out with a reduction rate ?1=Ln(e i /e int) so that: 0.35 ⤠Ln(ei/eint)/Ln(ei/ef) ⤠0.65, and then removing said welded joint (S1) so as to obtain at least two sheets cold-rolled in an intermediate manner, and then welding end-to-end the two sheets cold-rolled in an intermediate manner, so as to create a welded joint (S2) with a direction perpendicular to the hot-rolling direction, and then cold-rolling, in a step (L2), the assembly of the at least two sheets cold-rolled in an intermediate manner and welded, down to the final thickness ef, the direction (DL2) of the cold-rolling step (L2) matching the rolling direction (DL1).
La invención se refiere a un método para la fabricación de una lámina de acero laminada en frío de espesor entre 0.5 mm y 3 mm, que incluye etapas sucesivas de acuerdo con las cuales se suministran al menos dos láminas de acero de espesor ei laminadas en caliente, y luego al menos dos las láminas de acero laminadas en caliente se sueldan a tope, para crear una junta soldada (S1) con una dirección perpendicular a la dirección de laminado en caliente; después, al menos dos láminas de acero laminadas en caliente se decapan por paso continuo a través de un baño; luego, el montaje de al menos dos láminas de acero laminadas en caliente y soldadas, se lamina en frío, en una etapa (L1), hasta un espesor intermedio eint, la dirección de laminado en frío (DL1) coincide con la dirección de laminado en caliente, dicho laminado en frío se lleva a cabo con una relación de reducción ?1 = (ver Fórmula), de manera que: 0.35 = (ver Fórmula) = 0.65, después la junta soldada (S1) se elimina para obtener al menos dos láminas de acero intermedias laminadas en frío, las dos láminas de acero intermedias laminadas en frío se sueldan a tope, para crear una junta soldada |
---|