STEERING ASSEMBLY FOR DIRECTIONAL DRILLING OF A WELLBORE

A steering assembly includes a housing having a longitudinal axis, a mandrel having a front connecting extremity and a rear connecting extremity, the mandrel passing through the housing and arranged in a first position coaxially to the longitudinal axis of the housing, a deflector device configured to exert a side force on the mandrel to offset the front connecting extremity of the mandrel from the longitudinal axis, and a tool face assembly configured to rotate the front connecting extremity of the mandrel in a desired direction. Un mecanismo de dirección incluye una carcasa que tiene un eje longitudinal, un mandril que tiene una extremidad de conexión delantera y una extremidad de conexión trasera, el mandril que pasa a través de la carcasa y dispuesto en una primera posición coaxial al eje longitudinal de la carcasa, un dispositivo deflector configurado para ejercer una fuerza lateral sobre el mandril para desplazar del eje longitudinal la extremidad de conexión delantera del mandril, y un mecanismo frontal de la herramienta configurado para hacer girar la extremidad de conexión delantera del mandril en una dirección deseada.