REFASTENABLE DISPOSABLE GARMENT HAVING A CURLED EDGE, AND PROCESS FOR MAKING SAME

A refastenable disposable garment defines a longitudinal direction and a transverse direction, and comprises a first waist region contiguous with a first waist edge. The first waist region defines first and second side edges transversely spaced apart and defines first and second surfaces. The first waist region is elastomeric proximal both the first and second side edges. The garment can include a second waist region and a crotch region that interconnects the first and second waist regions. The garment comprises non-extensible, relatively rigid first and second fastening components attached to the first surface of the first waist region adjacent the first and second side edges, respectively. The first waist region defines first and second fIange portions transversely outward of the first and second fastening components, respectively. Each fIange portion i s transversely curl ed toward the second surface A process for making such an article is also disclosed. Una prenda desechable resujetable define una dirección longitudinal y una dirección transversal, y comprende una primera región de la cintura contigua con un primer borde de la cintura. La primera región de la cintura define los primer y segundo bordes laterales separados transversalmente y definen las primera y segunda superficies. La primera región de la cintura es elastomérica y proximal tanto al primer como al segundo bordes laterales. La prenda puede incluir una segunda región de la cintura y una región de la entrepierna que interconecta las primera y segunda regiones de la cintura. La prenda comprende primer y segundo componentes de sujeción no extensibles y relativamente rígidos unidos a la primera superficie de la primera región de la cintura adyacente al primer y segundo bordes laterales, respectivamente. La primera región de la cintura define primera y segunda porciones de reborde transversalmente hacia fuera de los primer y segundo componentes de sujeción, respectivamente. Cada porción de reborde se enrolla transversalmente hacia la segunda superficie. Se describe además un proceso para hacer tal artículo.