PROCESS FOR THE MANUFACTURE OF HYDROFLUOROOLEFINS

A process for the synthesis of hydrocchlorofluoro olefins (HCFO) and/or hydrofluoroolefins (HFO). The process is based on the steps of fluorination of hydrochloropropenes or hydrochloropropanes to form hydrochlorofluoropropenes and/or hydrofluoropropenes, followed by gas phase, catalytic fluorination of the hydrochlorofluoropropenes to form hydrofluoropropenes. The process produces 1,1, 1,2- tetrafluoropropene (HFO-1234yf) from "feedstock" such as tetrachloropropenes, 1,1,2,3 tetrachloropropene (HCO-1230xa) and/or 1,1,1,2 tetrachloropropene (HCO-1230xf) or pentachloropropanes, HCC-240db, HCC-240aa and/or HCC-240ab which are precursors of the tetrachloropropenes. The process of the present invention comprises the steps of: a) liquid phase or gas phase fluorination of tetrachloropropene (which may be formed via gas phase fluorination of pentachloropropane), in the presence or absence of homogenous or heterogeneous catalyst; to form the intermediate product HCFO- 1233xf and thereafter b) gas phase, catalytic fluorination of the intermediate HCFO-1233xf to form the hydrofluoropropene product 1,1,1,2-tetrafluoropropene (HFO-1234yf). Un proceso para la síntesis de hidroclorofluoro-olefinas (HCFO) y/o hidrofluoroolefinas (HFO). El proceso está basado en los pasos de fluoración de hidrocloropropenos o hidrocloropropanos para formar hidroclorofluoropropenos y/o hidrofluoropropenos, seguido por fluoración catalítica en fase gaseosa de los hidroclorofluoropropenos para formar hidrofluoropropenos. El proceso produce 1,1,1,2-tetrafluoropropeno (HFO-1234yf) a partir de un "material de alimentación" tal como tetracloropropenos, 1,1,2,3-tetracloropropeno (HCO-1230xa) y/o 1,1,1,2-tetracloroprope no (HCO-1230xf) o pentacloro-propanos, HCC-240db, HCC-240aa y/o HCC-240ab que son precursores de los tetracloropropenos. El proceso de la presente invención comprende los pasos de: a) fluoración en fase líquida o fase gaseosa de tetracloropropeno (que puede formarse por fluoración en fase gaseosa de pentacloropropano), en presencia o ausencia de un catalizador homogéneo o heterogéneo; para formar el producto intermedio HCFO-1233xf y después de ello b) fluoración catalítica en fase gaseosa del HCFO-1233xf intermedio para formar el producto hidrofluoropropeno 1,1,1,2- tetrafluoropropeno (HFO-1234yf).