METHOD FOR PREVENTING FAULTS IN A CURRENT TRANSFORMER INSULATION

A method for preventing faults in a current transformer insulated with solid and dielectric fluid insulating material, the method including the steps of presetting reliability limits for dielectric rigidity, humidity content, permissiveness, resistivity and power factor; determining the content of humidity in the dielectric fluid; determining the dielectric rigidity of the dielectric fluid according to the content of humidity; determining the permissiveness of the solid insulator according to the humidity content; validating the content of humidity, the dielectric rigidity and the permissiveness according to the power factor; correlating the content of humidity of the dielectric fluid with the dielectric rigidity, the content of humidity of the dielectric fluid with the power factor of the solid-dielectric fluid insulation, the dielectric rigidity with the resistivity of the solid-dielectric fluid insulation, the dielectric resistivity with the permissiveness and the dielectric rigidi ty of the power factor; determining if the correlations are within the preset reliability limits; and generating a warning of fault risk based on the fact that the correlation determinations are outside the preset reliability limits. In addition, the invention includes the system for carrying out the method. Un método para prever fallas en un transformador de corriente aislado con material aislante sólido y fluido dieléctrico, el método tiene los pasos de prestablecer límites de confiabilidad para rigidez dieléctrica, contenido de humedad, permitividad, resistividad y factor de potencia; determinar un contenido de humedad del fluido dieléctrico; determinar una rigidez dieléctrica del fluido dieléctrico en función del contenido de humedad; determinar una permitividad del aislante sólido en función del contenido de humedad; validar el contenido de humedad, la rigidez dieléctrica y la permitividad en función del factor de potencia; correlacionar el contenido de humedad en el fluido dieléctrico con la rigidez dieléctrica, el contenido de humedad en el fluido dieléctrico con el factor de potencia del aislamiento sólido-fluido dieléctrico, la rigidez dieléctrica con la resistividad del aislamiento sólido-fluido dieléctrico, la rigidez dieléctrica con la permitividad y la rigidez dieléctrica con el factor de potencia; determinar si las correlaciones están dentro de los límites de confiabilidad preestablecidos; y generar un alerta de riesgo de falla bajo la determinación que las corr