GAS-INSULATED HIGH-VOLTAGE CIRCUIT BREAKER

The gas-insulated high-voltage circuit breaker (1) contains a compression volume (4) and a low-pressure volume (5) as well as a valve (6) which connects the two volumes (4, 5) to one another and by means of which insulating gas flows out of the low-pressure volume (5) into the compression volume (4) when the switch closes and gas flows out of the compression volume (4) in the reverse direction into the low-pressure volume (5) when the switch opens above a threshold value of the gas pressure. A simplified embodiment of the switch whilst saving on component parts is achieved in that at least one hole (71) and at least one leaf spring (7), which is held on one side and is elastically bendable depending on the pressure of the insulating gas in the compression volume (4), are formed into a valve plate (9) of the valve (6). The bending spring (7) closes the hole (71) when the switch closes and unblocks it when the switch opens as soon as the pressure of the compressed insulating gas in the compression volume (4) exceeds the value of the gas pressure in the low-pressure space (5) by at least two bar. Se describe un cortacircuito de alto voltaje aislado de los gases (1) que contiene un volumen de compresión (4) y un volumen de baja presión (5) así como una válvula (6) que conecta los dos volúmenes (4, 5) uno con el otro, y por medio de los cuales el gas aislante fluye hacia afuera del volumen de baja presión (5) hacia el volumen de compresión (4), cuando el cortacircuito se cierra y el gas fluye hacia afuera del volumen de compresión (4) en la dirección inversa hacia el volumen de baja presión (5), cuando el cortacircuito se abre por arriba de un valor de umbral de la presión de gas. Es lograda una modalidad simplificada del cortacircuito mientras que se ahorran partes componentes, porque al menos un orificio (71) y al menos un resorte de planchuela (7), que es mantenido sobre un lado y es elásticamente flexionable dependiendo de la presión del gas aislante en el volumen de compresión (4), son formados en una placa de válvula (9) de la válvula (6). El resorte de flexión (7) cierra el orificio (71) cuando el cortacircuito se cierra y lo desbloquea cuando el cortacircuito se abre, tan pronto como la presión del gas aislante comprimido en el volumen de compresión (4) excede el valor de la presión de gas en el espacio de baja presión (5) por al menos 2 bares.