SURFACE TREATMENT OF A METAL PART BY OBLIQUE SHOT PEENING

The invention relates to a process for the surface treatment of a metal part, in which a surface of the metal part (1) is exposed to a stream of substantially spherical particles, in such a way that every portion of the surface receives the particles according to multiple primary incidences, the primary incidences of the particles on one portion of the surface being distributed essentially in the form of a cone or a conical film having an apex half-angle of between 10° and 45°, until a nanostructured surface layer (3) is obtained, said layer having a mean thickness of greater than 50 µm. The particles have a diameter of less than 2 mm and greater than 0.1 mm and are projected at a speed of between 40 m/s and 100 m/s. La invención se relaciona con un proceso para el tratamiento superficial de una parte metálica en la cual una superficie de la parte metálica (1) se expone a una corriente de partículas sustancialmente esféricas, de tal manera que cualquier porción de la superficie recibe las partículas de acuerdo con múltiples incidencias primarias, las incidencias primarias de las partículas sobre una porción de la superficie se distribuyen esencialmente en forma de cono o de una película cónica que tiene un medio ángulo de vértice externo de entre 10° y 45°, hasta que se obtiene una capa superficial nanoestructurada (3), la capa tiene un espesor medio mayor que 50 µm. Las partículas tienen un diámetro menor que 2 mm y mayor que 0.1 mm y se proyectan a una velocidad de entre 40 m/s y 100 m/s.