MARINE SUBSEA FREE-STANDING RISER SYSTEMS AND METHODS

A free-standing riser system connects a subsea source to a surface structure. The system includes a concentric free-standing riser comprising inner and outer risers defining an annulus there between. A lower end of the riser is fiuidly coupled to the subsea source through a lower riser assembly (LRA) and one or more subsea flexible conduits. An upper end of the riser is connected to a buoyancy assembly and the surface structure through an upper riser assembly (URA) and one or more upper flexible conduits, the riser also mechanically connected to a buoyancy assembly that applies upward tension to the riser. The riser may be insulated for flow assurance, either by a flow assurance fluid in the annulus, insulation of the outside of the outer riser, or both. The system may include a hydrate inhibition system and/or a subsea dispersant system. The surface structure may be dynamically positioned. Un sistema de tubo ascendente autoestable conecta una fuente submarina a una estructura de superficie. El sistema incluye un tubo ascendente autoestable concéntrico que comprende tubos ascendentes interno y exterior que definen un espacio anular entre ellos. Un extremo inferior del tubo ascendente esta acoplado de manera fluida a la fuente submarina por intermedio de un conjunto de tubo ascendente inferior (LRA, lower riser assembly) y por intermedio de uno o más conductos submarinos flexibles. Un extremo superior del tubo ascendente está conectado a un conjunto de flotación y a la estructura de superficie por intermedio de un conjunto de tubo ascendente superior (URA, upper riser assembly) y por intermedio de uno o más conductos flexibles superiores, estando el tubo ascendente también conectado mecánicamente a un conjunto de flotación que aplica una tensión ascendente al tubo ascendente. El tubo ascendente puede estar aislado para asegurar el flujo mediante un fluido que asegura el flujo en el espacio anular, mediante la aislación de la parte externa del tubo ascendente externo, o mediante ambos. El sistema puede incluir un sistema para la inhibición de los hidratos y/o un sistema de dispersión submarino. La estructura de superficie puede posicionarse de manera dinámica.