SCALE BASED LOAD LIMITING FOR REFUSE VEHICLES

A weight based load limiting system for a refuse vehicle. The system includes a weight determination module that generates a signal that varies in accordance with a vehicle weight. If the vehicle weight approaches or exceeds a predetermined maximum weight, the signal inhibits a portion of the loading or packing operation to prevent overloading the vehicle. In various configurations, the inhibiting can be to prevent a lifting of a refuse container to prevent empting the container into the vehicle hopper. In other various configurations, the inhibiting occurs by maintaining engine power to less than the engine power typically output during a packing operation. Un sistema limitante de carga basado en peso para un vehículo de basura. El sistema incluye un módulo para determinación del peso que genere una señal que varía de acuerdo con el peso del vehículo. Si el peso del vehículo se acerca o excede un peso máximo predeterminado, la señal inhibe una porción de la operación de carga o empaque, para evitar que se sobrecargue el vehículo. En varias configuraciones, el inhibir puede ser para evitar una elevación de un recipiente de basura, para evitar el vaciado del recipiente en la tolva del vehículo. En otras varias configuraciones, el inhibir ocurre cuando se mantiene la energía del motor a un valor menor de la energía del motor que típicamente se ocupa durante una operación de empaque.