WEDGE THREADS WITH A SOLID LUBRICANT COATING

A tubular connection includes a pin member having external wedge threads configured to engage a box member having corresponding internal wedge threads, and a solid lubricant coating applied on at least one of the internal and external wedge threads wherein the solid lubricant coating comprises a first uniform layer of a dry corrosion inhibiting coating made of an epoxy resin containing particles of zinc and a second uniform layer of a dry lubricant coating covering the first uniform layer. Una conexión tubular incluye un miembro pasador que tiene roscas acuñadas externas, configurado para unir un miembro caja que tiene correspondientes roscas acuñadas internas, y un revestimiento lubricante sólido aplicado sobre al menos una de las roscas acuñadas internas y externas, en donde el revestimiento lubricante sólido comprende una primera capa uniforme de un revestimiento inhibidor de corrosión seco hecho de una resma epoxi que contiene partículas de zinc y una segunda capa uniforme de un revestimiento lubricante seco que reviste la primera capa uniforme.