A CABLE BYPASS AND METHOD FOR CONTROLLED ENTRY OF A TUBING STRING AND A CABLE ADJACENT THERETO

A system and methodology for controlled entry of a tubing string, and cable adjacent thereto, into a wellbore. A stationary housing is fit to a wellhead and has a bore in communication with the wellbore. The cable can be laterally displaced from the bore into a cable access formed into the housing's side wall for fitting a sealing assembly to the bore and engages a sealing surface therein. The sealing assembly seals tubulars passing there through. The cable access interrupts the sealing surface. A cable bypass sub is fit to the cable access and permits the cable to extend sealingly from above the sealing surface to the wellbore wherein the cable bypasses the sealing assembly and sealing surface. A seal reconstitutes the interrupted portion of the sealing surface at the cable access. Un sistema y metodología para entrada controlada de una sarta de tubería, y cable adyacente a la misma, en un sondeo. Un alojamiento estacionario se ajusta a una boca del pozo y tiene una perforación en comunicación con el sondeo. El cable puede desplazarse lateralmente desde la perforación hacia un cable de acceso formado en la pared lateral del alojamiento para ajustar un ensamble de sellado a la perforación y acopla una superficie de sellado al mismo. El ensamble de sellado sella las partes tubulares que pasan a través del mismo. El cable de acceso interrumpe la superficie de sellado. Un subcable de derivación se ajusta al cable de acceso y permite al cable extenderse en forma sellada desde arriba de la superficie de sellado hasta el sondeo en donde el cable deriva el ensamble de sellado y la superficie de sellado. Un sello reconstituye la porción interrumpida de la superficie de sellado en el cable de acceso.