HINDERED-SETTLING FLUID CLASSIFIER

A hindered-settling fluid classifier for processing aggregate in a liquid. The fluid classifier includes a classifier tank comprising a sink chamber and a float chamber, and a fluid inlet and outlet. An elongated rising current column is vertically mounted within the sink chamber, and extends below a surface of the liquid. The rising current column has open upper and lower ends, with an aggregate entry between its upper and lower ends for receiving aggregate into the classifier tank. A float reservoir is located above the sink chamber, and communicates with the open upper end of the rising current column. An overflow passage communicates with the float reservoir, and is adapted for directing the liquid medium outwardly from the reservoir and into the float chamber. A first conveyor removes an aggregate float fraction from the float chamber, while a second conveyor removes an aggregate sink fraction from the sink chamber. Un clasificador de fluidos de asentamiento impedidor para procesar agregados en un líquido. El clasificador de fluidos incluye un tanque clasificador que comprende una cámara de material de que se hunde y una cámara de material que flota, y una entrada de fluido y una salida de fluido. Una columna de corriente que se eleva, alargada, está montada verticalmente dentro de la cámara de material que se hunde, y se extiende debajo de una superficie del líquido. La columna de corriente que se eleva tiene extremos superior e inferior abiertos, con una entrada de agregado entre sus extremos superior e inferior para recibir agregado en el tanque clasificador. Un depósito de material que flota está ubicado sobre la cámara de material que se hunde, y se comunica con el extremo superior abierto de la columna de corriente que se eleva. Un pasaje de sobreflujo se comunica con el depósito de material que flota, y está adaptado para dirigir medio líquido hacia afuera del depósito y hacia la cámara de material que flota. Un primer transportador retira una fracción de agregado que flota de la cámara de material que flota, mientras que un segundo transportador retira una fracción de agregado que se hunde de la cámara de material que se hunde.