Container for metered delivery of liquid
The invention relates to containers for metered delivery of liquid, and can be used in particular by sportsmen for consumption of liquid, at certain intervals, during trainings or sports events.The container for metered delivery of liquid consists of a body with a threaded cover and a removable bott...
Gespeichert in:
Hauptverfasser: | , , |
---|---|
Format: | Patent |
Sprache: | eng ; rum ; rus |
Schlagworte: | |
Online-Zugang: | Volltext bestellen |
Tags: |
Tag hinzufügen
Keine Tags, Fügen Sie den ersten Tag hinzu!
|
Zusammenfassung: | The invention relates to containers for metered delivery of liquid, and can be used in particular by sportsmen for consumption of liquid, at certain intervals, during trainings or sports events.The container for metered delivery of liquid consists of a body with a threaded cover and a removable bottom (4). In the lower part of the body is transversely fixed a partition with an opening and a conical bottom (7), which delimits in the body a metering chamber (13), communicating through the opening with a supply chamber (5), formed by the removable bottom (4). The container is provided with an air valve, connected via a tube to the supply chamber (5), a tube for air outlet from the supply chamber (5) into the metering chamber (13) and a liquid outlet tube.
Invenţia se referă la recipiente pentru eliberarea dozată a lichidului şi poate fi utilizată în special de către sportivi pentru consumul lichidului, la anumite intervale de timp, în timpul antrenamentelor sau a competiţiilor sportive.Recipientul pentru eliberarea dozată a lichidului constă dintr-un corp cu un capac cu filet şi un fund detaşabil (4). În partea inferioară a corpului este fixat transversal un perete despărţitor cu un orificiu şi un fund conic (7), care delimitează în corp o cameră de dozare (13) ce comunică prin orificiu cu o cameră de alimentare (5), formată de fundul detaşabil (4). Recipientul este dotat cu o supapă de aer unită printr-o conductă cu camera de alimentare (5), o conductă de evacuare a aerului din camera de alimentare (5) în camera de dozare (13) şi o conductă de evacuare a lichidului.
Изобретение относится к емкостям для дозированного выпуска жидкости и может быть использовано в частности спортсменами для употребления жидкости, в определенные интервалы времени, во время тренировок или спортивных соревнований.Емкость для дозированного выпуска жидкости состоит из корпуса с резьбовой крышкой и съемного дна (4). В нижней части корпуса поперечно закреплена перегородка с отверстием и коническое дно (7), которое разграничивает в корпусе дозирующую камеру (13), сообщающуюся через отверстие с камерой питания (5), образованной съемным дном (4). Емкость снабжена воздушным клапаном, соединенным через трубку с камерой питания (5), трубкой для выпуска воздуха из камеры питания (5) в дозирующую камеру (13) и выпускной трубкой для жидкости. |
---|