Pellet conditioning cooler

The invention relates to biomass processing equipment and can be used in livestock farming, processing and food industries for the production of granular combined feed.The pellet conditioning cooler comprises a frame (1), on which is fixed a semi-cylindrical body (2), in which is mounted a drum (3), closed by covers (6, 7), driven by a motor-reducer (15) and made of mesh. In the drum (3) is mounted a screw (4) and a hollow cylindrical body (5), which communicates with a blow fan (21). On the covers (6, 7) are fixed plates, on which are fixed grooved rollers (13), made with the possibility of sliding on rings (9, 10), fixed on the ends of the drum (3). In the lower part of the body (2) are made rectangular holes, in which are fixed baskets (18), which communicate with an exhaust fan (20). On the cover (6) is fixed a loading hopper (22), and in the lower part of the body (2) is made a pellet discharging hole (23). On the inner edges of the body (2), longitudinally thereto, are fixed brushes (26) and rubber strips (27). Invenţia se referă la utilaje de prelucrare a biomasei şi poate fi utilizată în zootehnie, industriile prelucrătoare şi alimentară pentru producerea nutreţurilor combinate granulate.Răcitorul pentru condiţionarea peletelor conţine un cadru (1), pe care este fixat un corp semicilindric (2), în care este montat un tambur (3), închis cu capace (6, 7), acţionat de un motor-reductor (15) şi executat din plasă. În tambur (3) este fixat un melc (4) şi un corp cilindric cav (5), care comunică cu un ventilator (21) de refulare. Pe capace (6, 7) sunt fixate plăci, pe care sunt fixate role cu jgheab (13), executate cu posibilitatea glisării pe inele (9, 10), fixate pe capetele tamburului (3). În partea de jos a corpului (2) sunt executate găuri dreptunghiulare, în care sunt fixate coşuleţe (18), care comunică cu un ventilator (20) de aspiraţie. Pe capac (6) este fixat un buncăr de alimentare (22), iar în partea de jos a corpului (2) este executată o gură (23) de evacuare a peletelor. Pe marginile interioare ale corpului (2), longitudinal lui, sunt fixate periuţe (26) şi benzi de cauciuc (27). Изобретение относится к оборудованию для переработки биомассы и может быть использовано в животноводстве, перерабатывающей и пищевой промышленностях для изготовления гранулированных комбикормов.Охладитель для кондиционирования пеллет содержит раму (1), на которой закреплен полуцилиндрический корпус (2), в котором смонтирован барабан (3), закрытый крышками (6, 7), пр