미생물학적 폐수 처리용 장치

본 발명은 (i) 바이오매스 슬러지를 함유한 생물반응기 및 (ii) 생물반응기로부터 분리되어 있고 하나 이상의 경사형 플레이트 침강기를 포함하는 바이오매스 분리기를 포함하는 장치에서 생분해성 기질을 포함하는 수성 액체를 미생물학적으로 처리하는 방법에 관한 것으로, 바이오매스 분리기는 0.5 내지 30 m2의 바닥 면적(A)을 가지며, 하나 이상의 경사형 플레이트 침강기는 - PSA = JPEGpct00075.jpg721; - PSAR = PSA/A(psai는 경사형 플레이트 요소 i의 집합적 투영 표면적[m2]임)로 계산되는 총 투영 표면적(PSA) 및 총 투영 표면적 비(PSAR)를 함께 제공하는 총 n개의 경사형 플레이트 요소를 포함하고, PSAR ≥ 2.8+ 0.17A이다. 본 발명의 방법을 수행하는 데 사용되는 장치는 총 설치 면적을 크게 증가시키지 않으면서 분리 효율의 저하 없이 매우 높은 유체 유속으로 바이오매스 분리기에서 고액 분리를 달성할 수 있다. 본 발명은 또한 생분해성 기질을 포함하는 수성 액체를 미생물학적으로 처리하기 위한 장치를 제공한다. The invention relates to a process of microbiologically treating an aqueous liquid comprising biodegradable substrate in an installation comprising (i) a bioreactor containing a biomass sludge and (ii) a biomass separator that is separated from the bioreactor and that comprises one or more inclined plate settlers, wherein the biomass separator has a footprint area A of 0.5 to 30 m2 and the one or more inclined plate settlers comprise a total number of n inclined plate elements which together provide a total projected surface area (PSA) and a total projected surface area ratio (PSAR) that are calculated as follows: - PSA = Σ n i =1 psa i ; - PSAR = PSA/A, psai representing the aggregate projected surface area of inclined plate element i in m2; and wherein PSAR ≥ 2.8+ 0.17A. The installation that is used to operate the process of the present invention can achieve solid-liquid separation in the biomass separator at a very high fluid flow velocity, without compromising on separation efficiency and without substantially increasing the total footprint of the installation. The invention also provides an installation for microbiologically treating an aqueous liquid comprising a biodegradable substrate.