상용 차량용 소음기 유닛

본 발명은 상용 차량의 공압 시스템용, 특히 상용 차량의 공압 브레이크 시스템용 소음기 유닛에 관한 것으로, 상기 소음기 유닛은 브레이크 시스템에, 특히 브레이크 시스템의 배출 덕트에 연결하기 위한 적어도 하나의 인터페이스를 가지며, 상기 소음기 유닛은 적어도 하나의 공기 입구 및 적어도 하나의 공기 출구를 갖고, 상기 공기 출구는 설치된 상태 및 상기 소음기 유닛이 브레이크 시스템에 연결된 상태에서, 지면의 방향으로 수직 하향으로 배향되지 않는 배향을 갖고, 상기 공기 출구 주위 및/또는 그 상에 비산 방지 요소(splashguard element)가 제공된다. 또한, 본 발명은 상용 차량용 공압 시스템, 및 공압 시스템 또는 소음기 유닛을 구비한 상용 차량에 관한 것이다. The present invention relates to a silencer unit for a compressed-air system of a utility vehicle, in particular a pneumatic brake system of a utility vehicle, the silencer unit having at least one interface for connecting to the brake system, in particular to an outflow channel of the brake system, the silencer unit having at least one air inlet and at least one air outlet, wherein the air outlet, when the silencer unit is in the installed state connected to the brake system, has an orientation that is not directed vertically downward in the direction of the ground, and wherein a spray protection element is provided around and/or on the air outlet. The present invention further relates to a compressed-air system for a utility vehicle, and to a utility vehicle comprising a compressed-air system or a silencer unit.